مجموعه‌ی شماره‌های چاپی نشریه، از دوران انتشار با نام «زار» تا نام کنونی «سیماچه». به‌مرور که نسخه‌ی PDF هر شماره آماده شود، امکان مطالعه‌ی کامل آن نیز به همین صفحه اضافه خواهد شد.The full run of print issues, from the journal's early years as "Zar" to its current name, "Simache." A read-online PDF will be added here for each issue as it becomes available.
این مجله به‌صورت مستقیم زیر نظر انجمن علمی نمایش دانشگاه تهران تهیه، چاپ و توزیع شده است.This journal was produced, printed, and distributed directly under the Theatre Scientific Association of the University of Tehran.
رویکردی تحلیلی به تئاتر مدرن
گفت‌وگو با علی‌اصغر دشتی
یک گفت‌وگوی بلند با استاد عبدالله کوثری
گفت‌وگوی صمیمانه با مانا استادمحمد
